Fuerte No Soy (tradução)

Original

Q' Lokura

Compositor: Ivan Ruiz

Você me diz que está indo embora porque não suporta mais a sua amarga solidão
Que eu não sou mais romântico como quando comecei a te conquistar
Que esqueci dos pequenos detalhes que te faziam vibrar
Que estou cercado por uma armadura de aço difícil de penetrar

Eu sei que é verdade tudo o que você está dizendo, não posso negar
E me machuca nas profundezas da minha alma que você queira terminar
Minha mente louca, ao sentir que você estava segura, não soube valorizar
Todo o amor que você me dava, me arrependo, acho que vou chorar

E a verdade é que não sou tão forte como eu pensava
Minha voz falha, estou tremendo de medo
Pois, sem você, não sou nada
Se você for embora, vou virar um morto-vivo, meu mundo vai acabar
Será impossível para mim existir sem o seu amor, sem o seu rosto

E arrependido de todos os meus erros
Eu imploro a você, por favor
Que não me odeie e não me abandone
Porque eu não sou forte

E a verdade é que não sou tão forte como eu pensava
Minha voz falha, estou tremendo de medo
Pois, sem você, não sou nada
Se você for embora, vou virar um morto-vivo, meu mundo vai acabar
Será impossível para mim existir sem o seu amor, sem o seu rosto

E arrependido de todos os meus erros
Eu imploro a você, por favor
Que não me odeie e não me abandone
Porque eu não sou forte